哈利在高空落下前已经将金色飞贼牢牢抓在掌心，150分帮助格兰芬多连续第三年战胜斯莱特林魁地奇队，马尔福和伯尼赛前叫嚷着要用新的光轮2001好好教育一下格兰芬多人，没想到最终还是被波特力挽狂澜反败为胜。
马尔福当时的表情比吞了大粪还难受，差点就把崭新出品的飞天扫帚撅断了。
乔尔是从到现场观赛的埃迪口中得知哈利·波特受伤消息的，不出意料又是马尔福家的家养小精灵多比干的好事，这个大头小精灵执着于保护哈利·波特的性命，却不惜用游走球将他从三十余英尺的高空击落。
这次还算情有可原，今年开学时多比的行为则是村通网，明明他主人马尔福手里的日记本已经被收缴进魔法部，它居然还要阻挠哈利到达霍格沃茨，真不知道它是怎么想的。
这场魁地奇球赛风波很快过去，霍格沃茨的学生们继续枯燥而乏味的生活，原本定在12月的霍格莫德参观日也被取消，诸位学生满腔的精力无处发泄，倒是催生了不少情侣，塞德里克和秋这些天越走越近，感情水到渠成，即将捅破最后一层窗户纸。
平心而论，秋作为拉文克劳最受欢迎的女生，在学校中的追求者非常多，她温婉可人，骨子里透着一股柔意，脾气好的不行，很受见惯了暴脾气女孩的西方男生欢迎，更别提秋居然还喜欢魁地奇，这在热衷学（宅）习（家）的拉文克劳女生中毫无疑问算是异类。
可是塞德里克条件更好，他堪称赫奇帕奇女生的梦中情人，论欢迎程度丝毫不逊色洛哈特教授，人帅个高成绩好性格温柔体贴，家世也不错——父亲在神奇动物管理控制司工作。
二人现在天天黏糊在一起，埃迪失去了最后的翻盘希望，不过他倒是不以为意，天天乐乐呵呵抱着魁地奇书啃，看样子颇有和魁地奇过一辈子的想法。
十一月的第三个星期五，决斗俱乐部照常举办，拉文克劳对阵斯莱特林争夺冠军，赫奇帕奇和格兰芬多争夺季军。
拥有乔尔和凯特琳的拉文克劳队所向披靡，他们两个完全对同年龄段的对手形成碾压，没人能对他们两个造成威胁，斯莱特林队只赢得了二年级一场胜利，1:6干脆利落将冠军拱手相让。
赫奇帕奇也战胜了格兰芬多获得了季军，塞德里克和史蒂夫·莱斯特兰奇的组合表现也相当强劲。
十二月初，乔尔终于在芭布玲教授的办公室中拿到了其余六册古籍的翻译笔记。
芭布玲教授扶扶金边眼镜感叹道，“这些书的译文如果公布出去，肯定会引起古代魔文学界的轰动，这太不可思议了……”
她现在不待见乔尔，满心想着都是这个轰动世界的新发现，以及如何撰写论文，乔尔连一杯热茶都没喝就被赶了出去。
乔尔回到寝室仔细翻阅，这七册书分别阐述了魔力引导、基础魔咒施放、变形术基础、魔药入门、草药学辨识、天文学基础、禁忌魔法七个方面的知识。
魔药、草药、天文学三册书籍中描述的知识比不上现代英国霍格沃茨教授的详尽充实，但是魔力引导等知识则让乔尔大开眼界，这完全是悖离现代魔法体系的理论。
特别是禁忌魔法这一薄册书中描述的咒术，只是看着翻译乔尔都能想象到其中蕴含的威力和不详。
很可惜的是，书册只是对这些知识进行了简单介绍，其修习方式并没有详细说明，毕竟这只是一册学前科普书籍，不会涉及太过艰深的知识。