下人们见完颜康对吴翟毕恭毕敬，哪里敢慢待？
又是奉茶，又是斟酒，再摆了一桌酒菜，还来了两个貌美的姑娘，说是给他弹曲儿解乏的……
吴翟丢了几块碎银子出来，连哄带吓，好不容易才打发了。
独自饮了几杯，忽然吟道：
“花间一壶酒，独酌无相亲，举杯邀明月，丫头快进来……”
便听门外“噗嗤”一声笑，从檐头上跃下一人，笑道：
“什么歪诗？”
一个秀美绝伦的少女推门进来，正是黄蓉。
径自走到吴翟旁边，也不看他，便拿起另外一个酒杯，浅浅抿了一口，笑道：
“张五爷，你倒是逍遥！”
吴翟道：
“你不去找你爹爹，潜入这赵王府干什么？”
黄蓉笑道：
“我才不去找他呢，见你进了王府，以为会有什么好玩的，谁知你竟然背着韩姐姐在这里找乐子，哼……”
吴翟摇摇头，自顾自的喝酒，也不理她。
过了一会儿，黄蓉道：
“张五爷，那群坏人正商量着去偷岳爷爷的兵书呢，你不去凑凑热闹吗？”
吴翟一笑，毫不在意的说：
“让他们去偷便是！”
黄蓉怒道：
“你们江南七怪不是义薄云天，行侠仗义的么，偏偏你在这金国王爷的府中乐不思蜀，安心做汉奸！”
吴翟翻了个白眼，道：
“你哪只眼睛看见我做汉奸了？”
黄蓉冷哼一声：
“你不去阻止他们偷岳爷爷的兵书，这还不是汉奸？”
吴翟伸手挂了一下她的小琼鼻，说道：
“真是个笨丫头！”
黄蓉俏脸一红，随即骂道：
“你才是个大笨蛋！”
吴翟笑道：
“为什么要阻止呢，我又不知道兵书在哪，正好让他们取来，磕着头求张五爷收纳了，那才有趣！”
黄蓉转怒为嗔，轻拍了下桌子道：
“啊哈，原来你是存了这个心，真是太狡诈了！”
吴翟摇摇头道：
“这叫智谋，笨丫头！”
黄蓉怒道：
“死胖子，不许再叫我笨丫头！”
吴翟又不说话，只是饮酒，但见她秋波流转，娇腮欲晕，虽然年齿尚稚，实是绝色难掩。
忽然说道：
“笨丫头，你快走吧！”