黄蓉惊叫道：
“五哥，五哥你怎么了？”
却见吴翟趴在自己足上，气息微弱，早已昏死过去。
黄蓉心急如焚，放声大哭：
“爹爹，救命啊……”
黄药师坐在高松之巅，场上形势数变，皆了然于胸，但他以箫声控制群蛇，却是须臾不能停歇，爱莫能助。
否则此时蛇性狂暴至极，箫声一听，便四散开来，见者就咬，届时数十万狂蛇及身，无人能当，便无法收拾了……
黄蓉又哭了一阵，肝肠寸断，只觉眼前恍惚。
忽感耳中一清，抬头一看，却见黄药师站在面前，正弯下腰来，摘去她耳朵上的手帕。
黄蓉向黄药师凄然一笑，呆呆的说：
“爹爹，你来啦！”
随即闭口不语，神色间毫无生气，并没有求他抢救吴翟。
原来，吴翟昏迷时，将口鼻覆在黄蓉足背上，他初时尚有短促呼吸，黄蓉毒质已去，足上自能感觉热气喷吐。
但到后来，吴翟呼吸越来越微弱，及至一炷香以前，尽管黄蓉竭力寻觅那丝热气，却终究没有丝毫感觉……
黄蓉知道吴翟已死，一时间心如死灰。
待黄药师解了她穴道，也不说话，只是默默将大腿上吴翟的腰带解下来，穿好鞋袜，整了整云鬓。
又将腰带束好在吴翟腰间，替他整理好衣襟，又擦去口鼻间的血渍，轻轻将他拉到怀里，捧着他脸坐好。
黄药师默默站在一旁，看着黄蓉，面色黯然。
他已将吴翟视作生平第一知己，况在松顶便已见吴翟不顾性命给女儿吸血，心中又是着急，又是感动。
所以一旦将群蛇毙去，便一个跟头翻下来，尚不及去看女儿，就先去探了吴翟的鼻息——
然而，到底迟了一步，张五侠已去了！
顿时悲从中来，长叹一声，便伸手解开黄蓉双耳上扎的手帕，见女儿那般表情，却不知如何安慰她？
这时候，忽见黄蓉垂首微微一笑，柔声道：
“五哥，我来啦！”
忽然拔出匕首猛向胸口戳去！
黄药师大惊，左袖挥出，拂在黄蓉手臂上，她恍然未觉，手中匕首已被打落在地。
黄蓉“哇”的一声，哭了出来，叫道：
“爹爹，你怎么才来啊？你让我随五哥去吧，女儿生是五哥的人，死是五哥的鬼……”
黄药师不由垂泪，伸手搂住女儿肩头，柔声道：
“乖女儿，你这条命是张五侠一命换一命，从阎王老子那儿夺回来的，你若真爱张五侠，便不能让他就这么白白死了。”
黄蓉双足乱顿，哭道：
“爹爹，我要五哥，我要五哥，呜呜……”
黄药师长叹一声，温言道：
“走吧，咱们把张五侠葬在你妈妈身边，让她也看看这个女婿好不好，咱爷俩就在这桃花岛上守着他们，再不出去啦……”
说着便将吴翟抱起来，黄蓉仍是嘤嘤哭泣，伸手拽着父亲的衣襟，亦步亦趋，跟着他慢慢向母亲的厝室中走去。