“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。”
方才因为走神而引得哄堂大笑的赵徽若，被欧阳修使用戒尺轻轻敲打了两下手掌，并站起身来，把《诗经》里面的《关雎》篇内容，大声朗诵了一遍。
欧阳修看到赵徽若在吟诵的过程中有板有眼，就微微点了点头，紧接着问询道：“徽若，你方才诵读的尚可，那你说说看，什么样子的姑娘，才能够被叫做‘窈窕淑女’呢？”
面对欧阳修的问询，还在站着的赵徽若，连想都没有想，就飞速转过身去，用手指了指坐在她面前的包倩倩，一脸认真地回答道：“夫子，在我看来，放眼这个偌大的书房之内，唯独只有包倩倩一个人，才能够称得上是窈窕淑女，其他的姑娘都不过是些庸脂俗粉罢了！”
在半柱香的功夫之前，坐在这间书房之内的十几名官宦人家的千金大小姐们，都还以哄堂大笑的方式，嘲笑走神了的赵徽若呢。
可是，在半柱香的功夫之后，她们脸颊上的笑容，还未曾完全散去，只待赵徽若的话音一落，脸颊上的笑容，立马就变成了怒容。
虽说，坐在这间书房之内的十几名妙龄少女，都是东京城内皇亲国戚，或者朝廷大员的女儿或者孙女们，作为教书先生的欧阳修，则是给她们立了一个规矩，那就是不得私下打听讨论彼此的家世。
若有破坏此规矩者，将会丧失在这里继续读书的资格，这十几名女学生，自然是对于欧阳修所立下的这个规矩，至今还未发现有人违反。
更何况，在欧阳修府宅的书房之内，她们讨论的问题更多是在读书方面，私下之间几乎没有任何交流，赵徽若和包倩倩她们两个人除外。
可能是由于她们俩私下关系非常好的缘故，当赵徽若当着书房之内，所有姑娘们的面前，夸赞她的时候，包倩倩脸颊上非但没有高兴之色，反而是一副忧心忡忡的样子。
包倩倩可不想因为赵徽若对自己的这一番夸赞，而让赵徽若成为众矢之的，当然了，她也不希望跟书房之内的其他姑娘们为敌。
这不，当赵徽若引起了众怒之后，包倩倩赶紧打起了圆场，替赵徽若解释说明道：“诸位姐妹，你们千万别因为徽若姑娘方才说的这番话而生气动怒。大家也都知晓，徽若姑娘平日里胡说八道已经习以为常，她方才定然是在说反话呢，实则是变相贬损我而夸赞大家呢！”
听完包倩倩上述解释说明的言语，方才，俱都动怒的这十几个姑娘们，转念一想，觉得包倩倩说的不无道理，赵徽若每次来书房，跟她们一起聆听欧阳父子的教诲，在课间休息时，经常说一些尖酸刻薄的来戏弄人。
明明人家长得眉清目秀，赵徽若愣是说人家是丑八怪，诸如此类的言论数不胜数，当然了，也让不少在书房之内一起读书的姑娘们烦不胜烦。
即便是有人多次像欧阳修告赵徽若的状，欧阳修每次都息事宁人，也不敢把赵徽若怎么样，还说只要是赵徽若不犯原则性的问题，她仍然要留在这里一起跟大家读书学习。