建安五年九月，孙翊表拜太史慈为广陵太守，迁为宣武将军。
孙翊此举不仅打破了，江东自孙策以来“非宗亲不得掌郡”的政治潜规则，还让太史慈因此一跃成为，江东势力中除孙翊之外唯一的将军。
论职分高低，军中连程普、周瑜都无法比拟。
再加上太史慈在广陵一战中时不逾月，擒杀陈登，其匹马降射阳的事迹更是被许多人津津乐道，因此世人皆谓之为名将。
太史慈声威大震的同时，孙翊的威望也得到了进一步的提高。
太史慈是孙翊力排众议之下，任用其征伐广陵的。
因此在广陵一战后，从声威方面来说，孙翊的获益是最大的。
这就是身为主君的好处了，只要用人得当，躺着也能刷声望值。
而且拿下广陵对孙翊来说，有着另一层特殊的意义。
在之前，孙翊无论是平庐江，讨山越、定张暠，这本质上来说都是江东的内乱。
就算在这三乱之中，孙翊表现的如何优异，始终逃脱不开这是在守成的格局。
但拿下广陵是实打实的开疆扩土，孙翊虽未亲征，但他用他的知人善任证明了一点，他有开扩进取的志向，同时也有开扩进取的能力。
这一点，对江东内部的上下臣民来说，影响是很大的。
孙策威望能那么高，关键就是在于他是开扩建基之君！
孙翊继承了孙策的位子，但不可避免的是，他是会无时无刻被旁人拿来与孙策比较的。
在拿下广陵之后，以前世人多夸孙翊深肖父兄，现在则是有种风声，谓孙家两代三英。
虽然后一种说法还未成为主流，但那只是时间问题而已。
后一种说法对身为主君的孙翊来说，无疑是抱有极大的肯定的。
在得到夏侯渊、张辽将数千铁骑南下的消息之后，孙翊认为克骑须以骑。
故而意欲亲率解烦骑北上，孙翊的这一想法为群臣所知后，周瑜劝言道，
“古人先决胜庙堂，然后攻战。今夏侯不可击者四，吾不宜动者三。”
“北军远入，利在野战，一不可击也。深入水系，致其死地，二不可击也。陈登既败，广陵以固，三不可击也。彼士气沮丧，四不可击也。
我军自战主地，一不宜动。动而不胜，众心难固，二不宜动。兵士未整，壁垒未备，三不宜动。
此皆兵家所忌，不如深沟高垒，以佚待劳。
宣武坚壁清野，彼千里馈粮，野无所掠，久则骑军靡费，攻则士卒多毙，师老衅生，此可不战而可捷也。”
孙翊听后感叹道：“建威之言，真良、平策也。”
转而孙翊又说道，“然敌来不迎，丧吾之望，不可为也。”
听到孙翊执意率军北上，周瑜问道，“君侯欲将兵何往？”
周瑜问的这话就很有技巧了。
因为他知孙翊也是知兵之人，不应该不明白此刻可不战而屈人之兵。
但孙翊还是执意要北上，这其中或许另有内情。
孙翊只说要率解烦骑北上，但北上有两条去路，一是庐江、二是广陵。
若是广陵的话，说明孙翊执意要和夏侯渊一较高低，周瑜只会再谏，若是庐江的话.......
孙翊私语答周瑜曰，“庐江。”
周瑜听后了然，拜退而去。
在周瑜离开吴侯府后，吴县众臣纷纷询问周瑜吴侯尊意如何，周瑜言道，“君侯尊意已定，无法扭转。”
鲁肃皱眉，他又问周瑜道，“君侯意欲何往？”
周瑜一脸凝重地答道，“广陵。”
说完还叹息了好几声。
众臣闻此言皆叹息跺脚，张昭更言道，“君侯年轻气盛，好胜心已起矣。”
说罢，张昭联结众臣，欲要再谏孙翊。
孙翊不闻不召不许，把众臣的劝谏都挡了回去。
后来孙翊听闻周瑜答众臣之语，心中想着，这周公瑾也是个演技派呀。
但他却对身旁的徐灵伊笑道，“君不密，失其国。臣不密，失其身。公瑾真吴之良臣。”
徐灵伊也为夫君有此良臣感到开心，只是她与众臣是一样的意见，她委婉地劝道，“尊驾不宜轻出。”
面对徐灵伊的劝谏，孙翊只是笑笑，没有多作解释。
他问徐灵伊道，“舅兄在吴，近日来在做些什么？”
孙翊口中的舅兄说的便是徐琨。
在与徐灵伊成婚之前，他只是孙翊的表兄。
成婚之后，成了舅兄，叫着叫着好像大了一辈，真忧伤。
徐灵伊见孙翊主动提起徐琨，心中一喜，她躺在孙翊怀中答道，