米尔与玛蒂尔达乘坐上了马车，离开了居民区，卡尔是在他们之前离开的这里。
“米尔，我们去新奥尔良港口那里找什么？”
“我想知道艾碧斯是从什么 地方运输到这里的。”
玛蒂尔达说：“米尔，那里不一定会有任何线索的，我想他们会离开，甚至有可能会白跑一趟。”
“不，玛蒂尔达，也许我会在那边发现点别的线索。”米尔执意要去。
米尔是想着在白天去新奥尔良港口，如果到了晚上，也许会想那天晚上去的场景相似，玛蒂尔达会被吓死的。
米尔没有听见玛蒂尔达的回应：“玛蒂尔达，我们最好快一点，争取在傍晚之前回来。”
“为什么？”
“有不干净的东西，你能明白吗？”
玛蒂尔达摇了摇头说：“我不明白，你可以详细地说出来。”
“噢，不，我不想给你说这种事，更不能告诉你。”
“是幽灵吗？”她忽然问。
米尔迟疑片刻，耸了耸肩说：“是的，就是幽灵，你知道它？”
“在法兰西曾听居民谈论过此事，只是我从来没有见过。”玛蒂尔达好奇的问：“你见过吗？米尔，它长什么样子？”
“它一点也不好看，虽然我只瞧见过背景，它的证明是什么样子的，我一概不知道。”
米尔接着说：“对了，克里斯也见过它，似乎见过它长什么模样。”
“是吗？”
“当然。”米尔回忆着：“它很黑，孤零零地伫立在昏黄的灯光之下，它没有穿任何衣服。”米尔一边比划着一边说：“它的屁股那么大个，金灿灿的头发也很长，仿佛它像是个女人。”
“在白天，我不确定它是否还会能出现，那天我记得是在晚上，我和你的哥哥去送爱丽娜的时候瞧见的，当时我们是再船的甲板上。”米尔说：“晚上的夜光极为明亮，打在它的身体上，散发着某种异样的光芒，它的背部极为纤细，而且笔直的程度像极了一面墙，接近于平面的那种光滑感，它身上的皮肤要比月光还要明亮，天上云彩的那种白色。”
“哇，我认为她应该是个极为漂亮的幽灵。”玛蒂尔达惊叹了一句。
米尔劝告她说：“玛蒂尔达，你千万不要有这种感觉，我不知道她出现会在新奥尔良上搞点别的事情来。”
“是当谋杀案的凶手吗？”玛蒂尔达仰起头看着马车的顶部，眨了眨眼睛说。
“这可不好说，幸亏谋杀案的凶手不是幽灵干的，否则我真的拿她没有任何办法。”米尔注视着玛蒂尔达美貌说：“其实，这次的谋杀案一切都是因你的哥哥而起，若不是他的一纸荒谬的结论，也许还轮不到我来调查。”
“我听说了。”玛蒂尔达看向米尔的眼睛，发现他的眼神里的羡慕之色不见了：“我的哥哥偶尔会说点有关案子的事儿。”
“什么？”米尔惊讶道：“他是想让你参与吗？”
“并不是，他是想让我多一点了解你。”
米尔明白了克里斯的用意，让玛蒂尔达成功的纠缠，是为了给自己的父亲一个很好的答复，克里斯与他父亲之间一定有信件的往来，他想要找个时间去亲自询问一下克里斯。
“我们快到了。”米尔侧着身瞅着窗外的几名法兰西区的警员在路边把守着。
没过多一会儿，马车从急速变为迟缓，渐渐地停在了港口附近的位置。
“怎么在港口之外停下来了？”米尔感到极为诧异。
他告诉了玛蒂尔达，自己要下车看看情况。
“马车怎么停了？”米尔打开马车门问道。
车夫回答说：“先生，是有警署的人拦下来了，前方我们不能过去。”
米尔缓慢地朝着拦截车夫的家伙走了过去，那名警员仰着高傲的头颅，用粗壮的手臂在前方端着燧发枪，米尔感觉他像极了华德·鲁的姿态。
“先生，我不管你是谁，你都不能从这儿过去。”他傲慢道。
“你是路易探长的人吗？”米尔站在那人的对面，几乎比他高了半头。
那人听见了米尔说出路易探长的头衔，直言相告说：“谋杀案的凶手据说就在附近，这是长官对我们下的命令，需要在这里蹲守。”
米尔盯着那人的深红色头发嚷道：“喂！请你回答我的话。”
“我不是路易探长的人。”
米尔点了一下头：“很好，那你应该是华德·鲁的人，你是他的手下，我们见过，我记得你。”
“是吗？我一点没有印象。”
“新奥尔良旅馆的320房间里，华德·鲁与路易探长在吵架，我当时就在旁边。”
那人惊恐地望着米尔：“你是爱德华侦探？”
“是的。”
“难道你没有去调查凶手吗？”
“我是来抓凶手的。”
那人摸了摸下巴，继续大量着米尔：“你更不能进去。”