“你们俩疯了吗？罗伊、科克！”
“你要的是功劳，我们要的是永远的力量！所罗门指环是我祖先所有的东西！”
“罗伊，你是伊朗后裔！那指环跟你们有什么关系？！”
“谁跟你说所罗门指环是现在那帮犹太人的东西？！”
罗伊一边吼叫吸引少校和马可的注意力，一边暗示自己的第三个同伙。趁罗伊跟少校对峙，这第三个人就从后面用手肘偷袭，打昏了多恩少校。没了人阻止罗伊，王丽只有自己去掰刀疤脸夹住姚明明脖子的小腿，好叫舍友喘口气。刀疤脸却攥住了王丽的手。他摸到了吉鲁博指环，翻到眼前。指环上居然是两个没脸的家伙，赤着上身，露着两个小鸡般的翅膀！罗伊忍不住故意使劲试试它，却没想到那戒指就断成了两半。
就在这时，电影里瀑布河流的声音，忽然被人无限放大了一样，整个放映厅里震耳欲聋。所有的人都伸手去捂自己的耳朵，在地上杀猪一样的嚎叫。少校座位上的可乐滚在地上，好像要配合着影片的声音，就如地下的涌泉一样射出来，并且越来越汹涌！不一会，就在放映厅里冲出一片漩涡，淹没了所有的人……
罗伊分不清自己现在到底是又回到了电影院里，还是在餐厅里。他眼前和嘴里都是暗红色的可乐大潮。他和跟着他一起造反的人，在可乐大潮的冲击下进到另外一个世界，被船上射箭的人、水中好像鳄鱼一样的巨兽嘶咬，又被陆地上吃人的狮子和野狗追赶……血一样的画面在眼前不断轮回。
上一次，虽然自己运气好、三分活七分死的被找了回来。身边的几个伙计却在这些不知道是幻影还是恐怖片段中，被撕成碎布。虽然他们勉强被一个不认识的光头把残尸拼起来复活了，但是他们每到白日就发出好像被架在火炭上炙烤的模样和尖叫声。而且，这几个伙计就在他们执行完到迷你仓抓捕准将、团长和多恩少校后，就“土归土，尘归尘了”。这可不只是形容词，而是真的当着罗伊的面，连喊叫都发不出，变成了灰烬。
所以，罗伊害怕王丽要在电影院里再玩这一出，甚至怕到发不出声音的感觉。他见邓肯先生只顾盯着王丽，干脆想从餐馆里逃出去，但是马上就被其他的平头哥截住、按在地上。
而且，还有一个小秘密是他不敢叫邓肯先生知道的。当初在电影院里，自己明明掰碎了王丽手上的指环。如果五角大楼知道现在的这只指环是被人为修复过的（罗伊猜的），那么不会处置了自己，好像他们毫不犹豫的处置了掮客商人一样吗？！掮客商人的错误不过就是毁掉了握有指环力量线索的壁画。顺着，罗伊又想起了自己的上司，一直在伊拉克出生入死的多恩少校和他们的老伙计团长。他们不也是最后不得不黯然被解雇了吗？
“放开我，我不会再去那家恐怖的电影院！我不！你们说好了，只要我帮助你们抓住她们几个，就让我自由的。”罗伊完全陷在恐惧里，狂乱地吼叫。虽然在这个屋子里，美国人一方，除了他，并没有一个人亲历过那晚可乐狂潮的恐怖。但是他直着脖子嚎叫的样子还是吓住了其他的平头大兵们。几个人开始惶恐的交换了一下眼神。这叫邓肯很上火。他对一个大兵打了个响指，对方一脚踹下去，罗伊就像软了的鳝鱼，蜷着倒在地上，昏迷不醒了。
准将也张开嘴。但是他还没来得及出声，就被邓肯先生打断了：“宙，据我们所知那天晚上你只是在外围，不在现场。那么你就不必跟来了。这几个女孩子中有谁不在现场的，也把她们送到那晚她们该在的位置。我要让那夜尽可能的重现。”