“先生，你会打败他们的，对吗？”弗瑞躺在病床上，虚弱的问。
“放心吧尼克，一切交给我。”巴顿轻轻拍拍他，转身出了病房。
回到办公室，又仔细研究了一下几份绝密情报后，他找来了卡特，下达了第一个命令。“卡特小姐，我要你重新调查所有阿波罗成员的资料，咆哮突击队的事情不允许在我们这重演。”
“好的长官，我这就去做。”
九头蛇的渗透能力不是开玩笑，巴顿敢排除嫌疑的人很少。霍华德不管这一摊，卡特就是最合适的人选了，但巴顿没指望这么查能有什么结果。
“维克托，进来！”
“先生。”
“有你兄弟的消息了吗？”
“这家伙不知道藏到哪去了，我也没有头绪。”
“好吧。你去霍华德那里一趟，领取一些新装备，都在这个清单上。你也顺便问问他，是否有什么发现。”
布置完这两项任务后，巴顿走出门来，向在外等候的萨特道：“让队员们集结，休假全部取消，24小时待命。”
“这么快？”
“是的。新装备回来就行动。”
萨特跑步离去，巴顿马不停蹄的来到机库。缓缓登上飞机，坐进驾驶舱，巴顿点上一支雪茄，打开了天火的收音机，稀里哗啦的噪音响了起来。
“你有心事，克林特。你很少吸烟的。”天火小声道。
“是啊老伙计，我希望我的直觉是错的。”
“有这么严重么。”
“尼克.弗瑞应该死在那，他不该回来。他能够活着回来，最可能的原因是我会去。我觉得红骷髅是想用同样的方法，把我们也干掉。”
“我相信你的判断。我留在这里，一直都是因为相信你，你是我见过的最英勇无畏的战士。如果你需要我做些什么，我不会拒绝的。”
“战前简报之后我会马上安排他们登机，任何人都没有泄密的时间。如果有人在飞机上向外发送信号，那你一定可以发觉，到时候把那个人的名字给我就可以了。”
“希望这个人并不存在。”
巴顿也希望是自己太神经质了，阿波罗小队成员都是他亲手挑选的，并肩作战了半年多，血与火里建立起来的交情，真的很难相信有人会背叛。